Objectif du Plan d'études romand (PER)
GYM LA 1 — Discipline fondamentale : latin.
Aperçu des questions
1En latin, le mot labor désigne le travail, la peine et l'effort en général — et non le seul fait de « labourer » un champ.
VraiFaux
2Trois de ces mots français dérivent de la racine latine manus (la main). Lequel a une tout autre origine ?
ManuscritManœuvreManieManipuler
3Classez chaque mot français selon la racine latine dont il est issu.
4Associez chaque préfixe latin, resté très productif en français, à son sens exact.
À associer par paires :
trans-sub-circum-prae-inter-
au-delà, à traversautouravant, devantentresous, en dessous
5Remettez dans l'ordre chronologique les grandes étapes qui mènent du latin au français.
À remettre dans le bon ordre :
Ancien françaisFrançais moderneLatin classiqueLatin vulgaire
6Que signifie réellement le verbe latin petere, source d'un piège sonore pour les francophones ?
Demander, chercher à atteindreExploser en éclats bruyantsSe plaindre longuement à voix hautePeser lourdement sur quelque chose
7Parmi ces équivalences latin–français, sélectionnez toutes celles qui sont EXACTES.
8Trois de ces mots viennent de bellum (la guerre). Lequel dérive en réalité de bellus (beau) ?
BelliqueuxBelligérantRebelleEmbellir
9Associez chaque mot latin à son sens exact : attention, ce sont tous des faux amis pour un francophone.
À associer par paires :
hospesviragersinister
à gauchel'homme (le mâle)l'hôte (qui reçoit ou est reçu)le champ cultivé
10Bien qu'ils aient un sens voisin, les mots français « fragile » et « frêle » proviennent de deux mots latins distincts et sans rapport.
VraiFaux
11Chaque mot ci-dessous a un « jumeau » de même origine. Classez-les selon leur mode de formation à partir du latin.
12Le français, l'italien et l'espagnol sont des langues romanes, filles du latin. Laquelle de ces langues N'EST PAS d'origine latine ?
Le roumainLe portugaisL'allemandLe catalan
Les bonnes réponses se découvrent en jouant le Kwiiz.
