Objectif du Plan d’études romand (PER)
L2 36 — Observer le fonctionnement de la langue et s'approprier des outils de base pour comprendre et produire des textes.
Aperçu des questions
1Traduis en allemand
À associer par paires :
Comment ça va? / Comment allez-vous?Je vais très bien / super.Je vais assez bien.Je vais pas bien / mal.Je suis heureux/heureuse.Je suis fatigué-e.
Es geht mir (ganz) gut.Es geht mir nicht gut / schlecht.Es geht mir sehr gut / super.Ich bin glücklich.Ich bin müde.Wie geht’s? / Wie geht es Ihnen?
2Traduis en allemand
À associer par paires :
Je trouve… cool/super/stupide.intéressant-e ≠ ennuyeux-eusedrôle, amusant-e ≠ tristecontent-efâché-e (acide)furieux/furieuse
frohIch finde … cool/toll/blöd.interessant ≠ langweiliglustig ≠ traurigsauerwütend
3Traduis en allemand
À associer par paires :
énerver, agacerstrict(ement), sévère(ment)mignon/mignonne (sucré-e, doux/douce)anxieux/anxieuse, avoir peurQu’est-ce qu’il y a? Que se passe-t-il?Je suis de (très) bonne/mauvaise humeur.
ängstlichIch habe (sehr) gute/schlechte Laune.nerven, er nervt, hat genervtstrengsüssWas ist (denn) los?
4Traduis en allemand
À associer par paires :
J’aime bien (Je n’aime pas), quand…Ça me dérange quand…Ça (ne) me plaît (pas) quand…romantique ≠ pas romantiquetranquilleénervé-e, agacé-e
Es gefällt mir (nicht), wenn …Es stört mich, wenn …genervtIch mag es (nicht), wenn …romantisch ≠ unromantischruhig
5Traduis en allemand
À associer par paires :
être de bonne humeurdéçu-eénervant-e, tuant-el’atmosphère, l’ambiancese réjouirparler, causer
die Stimmung, -enenttäuschtgut drauf seinnervigreden, er redet, hat geredetsich freuen, er freut sich
6Traduis en allemand
À associer par paires :
aimerrires’énerver, se fâcherles ennuispleurers’énerver
der Ärger (Sg.)lachen, er lacht, hat gelachtlieben, er liebt, hat geliebtsich ärgern, er ärgert sichsich aufregen, er regt sich … aufweinen, er weint, hat geweint
7Traduis en allemand
À associer par paires :
la disputese disputerarrêters’excuserd’accordcopier
abschreiben, er schreibt … abaufhören, er hört … auf, hat aufgehörtder Streiteinverstandensich entschuldigen, er entschuldigt sichsich streiten, er streitet sich
8Traduis en allemand
À associer par paires :
la noterecevoir, avoirse sentir bien, à l’aisese rappeler, se souvenirla véritéles âneries/bêtises
bekommen, er bekommt, hat bekommender Quatsch (Sg.)die Note, -ndie Wahrheit, -ensich erinnern, er erinnert sichsich wohlfühlen, er fühlt sich … wohl
9Traduis en allemand
À associer par paires :
contredireordonné, -e ≠ désordonné, -eà voix basse ≠ à voix haute, fortrangerappeler (au téléphone)Pardon. / Excuse-moi.
anrufen, er ruft … an, hat angerufenaufräumen, er räumt … aufEntschuldigung. / Entschuldige bitte.leise ≠ lautordentlich ≠ unordentlichwidersprechen, er widerspricht
10Traduis en allemand
À associer par paires :
Pardon. / Je suis (vraiment) désolé-e.la tranquillitédevoirpeu ≠ beaucoup (de)
die Ruhe (Sg.)sollen, er sollSorry! / Tut mir (echt) leid.wenig ≠ viel
11Traduis en allemand
À associer par paires :
oubliervisiter, rendre visitel’excuse
besuchen, er besucht, hat besuchtdie Entschuldigung, -envergessen, er vergisst, hat vergessen
Les bonnes réponses se découvrent en jouant le Kwiiz.
