Objectif du plan d’études gymnasial
GYM IT 1 — Discipline fondamentale : italien.
Aperçu des questions
1« Devo salire le scale a piedi. » Le verbe « salire » veut dire :
salirmontersortirdescendre
2Associe chaque mot italien à sa vraie traduction française.
À associer par paires :
confettimagazzinocasinoeducato
dragéesentrepôtpoliun désordre
3« Guarda che bel tramonto! » Le verbe « guardare » veut dire :
garergarderregardergaspiller
4« Stasera vengono i miei parenti. » Le mot « parenti » désigne :
mes amismes voisinsseulement mes parents (le père et la mère)les membres de ma famille
5En italien, « camera » veut dire « caméra ».
VraiFaux
6« Il vino è giù in cantina. » Le mot « cantina » désigne :
une cave à vinune cabineune chambreune petite cantine
7Associe chaque mot italien à sa vraie traduction française.
À associer par paires :
bruttoaffollatosalsafastidioso
agaçantbondélaid, mocheune sauce
8« Devi firmare il contratto qui. » Le verbe « firmare » veut dire :
fermerformersigneraffirmer
9En italien, « libreria » peut désigner une librairie (magasin de livres) OU une bibliothèque (le meuble où on range les livres).
VraiFaux
10« Mi fa male la gamba. » Le mot « gamba » désigne :
un gaminune gambadeune gammeune jambe
11Coche TOUTES les traductions CORRECTES.
« il pavimento » = le sol, le plancher« il collo » = le cou« la firma » = la firme, l'entreprise« il camino » = un chemin, une route« spegnere » = éteindre
12« Alla fermata dell'autobus. » Le verbe « fermare » veut dire :
arrêteraffermirfermerferrer
13En italien, « morbido » veut dire « morbide, malsain ».
VraiFaux
14« C'è troppo rumore in questa strada. » Le mot « rumore » désigne :
une clameurun bruitune humeurune rumeur
Les bonnes réponses se découvrent en jouant le Kwiiz.
